Елена Прокофьева сегодня напомнила одно из моих любимых стихотворений Саши Черного.

Вспомню и второе:

Мой романКто любит прачку, кто любит маркизу ( Read more... )

Я тону в море работы, поэтому буду пока пореже вывешивать книжные посты для флешмоба.
Зато и вы отдохнете от моего потока читательского сознания.

А в качестве компенсации (потому что я все равно в глубине души думаю, что вам интересно читать флешмобные посты, я латентный оптимист!) - вот какую хорошую вещь я нашла в ЖЖ zmeyka_tayaОтвет на любимое мной ( Read more... )

Еще один мой старый и (в моем восприятии) предновогодний по настроению пост.
Захотелось вспомнить это стихотворение и эту легенду.

Оригинал взят у bely_den в Кто такие Койт и Эммарика

А.Н.Толстой.

ЗориКойт встает на закате, зовет Эммарику ( Read more... )

***
Мой юный сын спрашивает меня,
учить ли ему математику.
Зачем, хотелось мне сказать.
То, что два ломтя хлеба больше одного, ты поймешь и так.
Мой юный сын спрашивает меня,
учить ли ему французский.
Зачем, хотелось мне сказать.
Это государство гибнет,
И, если ты схватишься за живот и застонешь,
Тебя поймут и так.
Мой юный сын спрашивает меня,
учить ли ему ( Read more... )

Едва назвав тебя женой,
Я дань отдал войне
И разделил постель с другой
Не по своей вине.

Она стара и холодна,
Целует не любя,
Но мне была наречена
Задолго до тебя.

Я от нее уже не раз
Сбегал из-под венца,
Но нашей свадьбы пробил час -
Урочный час конца.

Загладит Время твой урон,
И Жизнь возьмет свое,
А мне оставит вечный сон
В объятиях ее.


( Read more... )

Click to view

Юлия Друнина
***
Да, многое в сердцах у нас умрёт,
Но многое останется нетленным:
Я не забуду сорок пятый год,
Голодный, радостный, послевоенный.
В тот год, от всей души удивлены
Тому, что уцелели почему-то,
Мы возвращались к Жизни от Войны,
Благословляя каждую минуту.
Как дорог был нам каждый трудный день,
Как на «гражданке» всё нам было мило!
Пусть жили мы в ( Read more... )

У Киплинга есть очень трогательное стихотворение Centurion's song.
Мой перевод. А под катом - оригинал.

Песня центуриона.
Римское владычество в Британии. 300 г.Легат, приказ был отдан нам отбыть путем морским ( Read more... )

Здесь нет ни остролистника, ни тиса.
Чужие камни и солончаки,Показать полностью..
Проржавленные солнцем кипарисы ( Read more... )

Соединение сердец ( Read more... )

Неожиданно для самой  себя засела читать "Две Дианы" Дюма. И не могу оторваться. Интрига, характеры, язык, - всё... чертовски старомодно. А вместе с тем затягивает.

( Read more... )